We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $2 AUD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

A tribute to Jobim's Girl From Ipanema, but in this case about the Boy from Copacabana, the beach beside in Rio de Janeiro.

For my Dad Jose Wilson Areias Mendes

Juliana Areias – Vocals
Ricki Malet – Flugelhorn
Paul Millard – Tenor Saxophone
Ray Walker – Acoustic Guitar
Graham Wood – Piano
Pete Jeavons – Double Bass, arrangement and production
Marcio Mendes – Shakers, Shells, Wind Chimes
Chris Tarr - Drums

lyrics

Garoto de Copacabana (Boy from Copacabana)
Lyrics in Portuguese with translation in English below

Moreno dourado de Copacabana
derrama
um olhar selvagem sobre mim
me acanha
cabelo molhado, no ombro, jogado
me assanha
moldura, areia, mar de cetim...

Fruto maduro, beleza, Netuno
me ganha
na tarde dourada, eu te digo sim
me ama
na noite estrelada de Copacabana
que amanha, bem cedo, já é tarde
preciso partir

TRANSLATION - BOY FROM COPACABANA

Tanned golden boy from Copacabana
pours
his wild gaze over me
makes me blush
wet hair, shoulder length, untied
arouses me
framing, sand, sea of satin ...

Ripe fruit, beauty, Neptune
wins me
in the golden afternoon, I say yes
loves me
in the starry night of Copacabana
for tomorrow, very early, already late
I have to leave

credits

from JULIANA AREIAS - BOSSA NOVA BABY, released February 7, 2015
Juliana Areias / MiKe Bevan

license

all rights reserved

tags

about

Juliana Areias - Bossa Nova Baby image

Juliana Areias - Bossa Nova Baby Perth, Australia

Recently compared to renowned contemporary bossa nova singer "Bebel Gilberto by Brazil's influential EPOCA Magazine, Juliana Areias' music is a contemporary dialogue between bossa nova, jazz, pop and other music styles.

Acclaimed by the critics and the public, the Bossa Nova Baby album has already received endorsement from Antonio Carlos Miguel - judge member of the "Latin Grammy Music Award". ... more

contact / help

Contact Juliana Areias - Bossa Nova Baby

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Juliana Areias - Bossa Nova Baby, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now